- N +

免签费“21国”标识出现台湾?泰国官方:无心之失,已经更正

导读 : ‍ 本来,一件天大的喜事,差点因为一个无心之失,闹出误会来—— 11月6日,泰国内阁正式通过对21个国家和地区(包括中国内地和中国台湾地区)实行“免签证费”的提案。 “免签费”正式公布后,泰国移民局,也开始紧锣密鼓... [...]


免签费“21国”标识出现台湾?泰国官方:无心之失,已经更正


本来,一件天大的喜事,差点因为一个无心之失,闹出误会来——

11月6日,泰国内阁正式通过对21个国家和地区(包括中国内地和中国台湾地区)实行“免签证费”的提案。

“免签费”正式公布后,泰国移民局,也开始紧锣密鼓地进行筹备。并在机场提前放置了21个得以享受“免签费”优惠的国家和地区的英文标识。

然而,就是这个原本善意的标识,出了问题。

在各家媒体公布了机场标识的照片之后,许多细心的中国读者发现,标识上只标明了“国家”(countries),而没将台湾详细注明为“地区”。从字面上,会让人误以为其将台湾当成“国家”。

无数热心的中国读者,善意地指出了泰方标识上的这一错漏。

11月7日,新泰日报、泰国网记者,将中国读者们的这一“提醒”,传达给了泰国移民局局长素拉切。而素拉切在得知此事之后,当即做出了说明和澄清——

素拉切明确表示:此事的确是泰方工作失误,签证优惠公告标识,本不应该将台湾列为“国家”,因为泰国始终坚持台湾是中国不可分割的一部分。

素拉切对记者说道,泰方的本意,是免落地签政策面向20国,以及中国台湾地区。而不慎将台湾地区列入“21国”范畴内,是制作宣传标识的工作人员极为严重的错误。泰方将立刻进行更正,同时也对此造成中国读者的误解,而表示歉意。

素拉切局长还表示,愿新泰日报、泰国网记者通过自身渠道,并通过其他中国媒体,妥善向中国民众澄清此事。

最后,素拉切重申泰国始终承认一个中国原则,绝不可能刻意把台湾单独列为国家。这一疏失,将立刻得到纠正。此外,素拉切也感谢泰国网记者,以及中国读者及时的提醒。

其实,小编在泰多年,的确能够证实,泰国官方多年来一直恪守一个中国原则,始终将中华人民共和国作为中国的唯一合法代表。

因此,此次乌龙,就真的是一个无心的“疏漏”,是一个单纯的“小乌龙”,而绝不包含负面的政治内涵。

泰方政府高层此次真诚的致歉和更正,更是值得点赞,值得中国民众的理解与肯定。

如今,误会既然已经解除,疏漏已然更正,大家也不必再耿耿于怀,而应该感受到泰国对中国真诚的善意与友谊,记住泰国对中国出台优惠政策的诚挚与心意。

察漏而改,善莫大焉。而“中泰一家亲”,果然诚非虚语啊……

监制:王新宇


泰国网记者

编辑:布周十面派 南飞雁

来源:泰国网


往期

回顾

泰国网www.taiguo.com,为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体,是在泰国拥有会员数最多,浏览量最高,信息发布最权威,在用户中口碑最好的地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来,以促进中泰文化交流,扩大两国经济贸易;关注泰国华人民生,服务泰华社会为宗旨,赢得了泰华各界的极佳口碑。以此同时,泰国网通过最多的会员数,最好流量量,最权威的信息发布,坐稳泰国中文类网站的龙头地位。客服电话:02-693-8559;市场部微信:taiguowang2015



点击“阅读原文”,获取更多泰国资讯



返回列表
上一篇:想买车的你,这些汽车该有的配置,你都了解吗?
下一篇:楼市,请回答2008